BABY DESAPARECIDA

Baby desaparecida

ESPAÑOL/ DEUTCH / ENGLISH / FRANÇAIS

COMUNICADO CONJUNTO DE LAS ASOCIACIONES PODENCOS Y MAS Y APA LA SONRISA PELUDA

SOS DESAPARECIDA EN EXTRAÑAS CIRCUSTANCIAS MIENTRAS SE ENCONTRABA EN ACOGIDA.
ATENTOS PARTICULARES Y ASOCIACIONES DESDE ESPAÑA HACIA EL EXTRANJERO O CUALQUIER SITIO DE ESPAÑA

NO VAMOS A PARAR HASTA ENCONTRARLA Y SE PEDIRÁN LAS RESPONSABILIDADES LEGALES OPORTUNAS SI SE HA PERMITIDO QUE LE OCURRA ALGO.

Podencos y Mas y APA La Sonrisa Peluda rogamos ayuda A TODOS NUESTROS COLABORADORES, AMIGOS Y SIMPATIZANTES ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS… ASI COMO A TODOS LOS VERDADEROS AMANTES DE LOS ANIMALES

Estamos intentando localizar a esta perrita, mix de pointer llamada BABY, nº de chip: 941000017819825, color blanco y chocolate, que es propiedad de la Asociación Podencos y Más.
Es posible que intenten huir o hayan huido con ella a cualquier lugar o que traten de enviarla o la hayan enviado ya a cualquier lugar de España o del extranjero.

Esta perrita fue rescatada el verano pasado con muchísimo esfuerzo por Podencos y Mas y estuvo con APA La Sonrisa Peluda durante más de 8 meses y cuidada con gran amor hasta que se le encontró casa de acogida donde fue trasladada para terminar su recuperación y asi poder buscarle una buena familia de adopción.

Tiene chip a nombre de la Asociación Podencos y Más, pero podría ser que se lo hayan quitado para que no sea devuelta a sus responsables legales y así poder enviarla a otro lugar, o con cualquier otro fin, por lo que os rogamos os fijéis muy bien en su foto por si la reconocéis o la veis en compañía de alguien.

Si eres de una asociación extranjera, española o particular y te han “vendido” la MENTIRA de que este animal está en peligro y necesita ser adoptado en el extranjero o escondido, ES ABSOLUTAMENTE FALSO, estamos intentando recuperarla desesperadamente. Adoramos a esta perrita y llevamos más de un mes sin noticias de ella, por lo que hay abierto un procedimiento judicial del que por el momento no podemos dar detalles.

Os suplicamos que difundáis entre todos vuestros contactos tanto particulares como asociaciones, en España y el extranjero, para intentar localizar a Baby y poder recuperarla.
Cualquiera que pueda facilitar cualquier pista que ayude a que Baby vuelva a las manos de quienes nos hemos dejado la piel por ella, por favor que nos contacte en los tlfs que se facilitan

SE RECOMPENSARÁ A QUIEN NOS AYUDE A RECUPERAR A NUESTRA PEQUEÑA.
BABY NO ES UNA HERRAMIENTA PARA HACER DAÑO, ES UNA VIDA Y LA QUEREMOS CON LOCURA.
MUCHAS GRACIAS POR VUESTRA COLABORACIÓN.

Teléfonos de contacto:
605 58 05 20
680 14 80 61
652 81 30 71
————————————————————-
ALEMAN / GERMAN / DEUTCH
Wir sprechen alle im Namen der tierschutzvereine Podencos y Mas und APA la Sonrisa Peluda
SOS Verschollen durch merkwürdige Umstände während sie auf einer PS war
Bitte seid aufmerksam,egal ob privat oder verein,ob innerhalb spaniens oder im ausland
Wir geben nicht auf bis sie wieder aufgetaucht ist und wir wrlerden auch rechtliche Schritte einleiten falls ihr etwas zugestossen sein sollte.
Podencos y Mas und APA La Sonrisa Peluda bitten um Hilfe die pointermix hündin Baby zu finden.ganz egal ob innerhalb spaniens oder im ausland
Sie ist weiss schokofarbig,chipnr. 94000017819825,eingetragen auf den Namen Podencos y Mas

Sie kann sich überall befinden,vielleicht wurde sie verkauft,auch ins Ausland wäre möglich
Geretten haben sie sie letzten Sommer mit viel aufwand und mühe und erstmal dann aufgepäppelt,bevor sie auf eine PS gegeben wurde.damit sie eine familie finden konnte

Der chip läuft zwar auf Podencos y Mas,könnte allerdings auch entfernt worden sein.Deshalb bei womöglicher sichtung nochmals mit dem Foto vergleichen

Für den Fall der Fälle dass ihr ein TS im Ausland,Spanien oder auch privatperson seid und Baby an euch ” verkauft” worden ist,und euch erzählt wurde,sie sei in grösster gefahr gewesen und deshalb so schnell vermittelt worden….DAS IST EINE RIESIGE LÜGE!!!!!
Wir lieben diese hündin und haben nun schon seid einem Monat keinerlei neuigkeiten von ihr.

Aus diesem Grund haben wir nun auch rechtliche Schritte eingeleitet.

Wir bitten euch,dieses mit all euren kontakten zu teilen,damit Baby schnellstmöglich gefunden wird
Für den Fall einer sichtung BITTE sofort uns Bescheid geben
Derjenige,der sie findet bekommt eine Belohnung
Baby ist nicht nur eine Sache für uns..WIR LIEBEN SIE ÜBER ALLES
Danke für eure hilfe TELEFONISCHE KONTAKT:
+34 605 58 05 20
+34 680 14 80 61
+34 652 81 30 71
————————————————————–
ENGLISH:
JOINT ANNOUNCEMENT FROM ASSOCIATION PODENCOS Y MAS AND APA LA SONRISA PELUDA
SOS DISAPPEARED UNDER STRANGE CIRCUMSTANCES WHILST IN FOSTER.
BOTH PRIVATE INDIVIDUALS AND ASSOCIATIONS FROM ANYWHERE IN SPAIN TO ABROAD……. PLEASE KEEP A LOOK OUT FOR HER.

WE WON’T STOP UNTIL WE’VE FOUND HER AND GET APPROPRIATE LEGAL ACTION IF ANYTHING HAS HAPPENED TO HER.

Podencos y Mas and APA La Sonrisa Peluda are begging for help from ALL OF OUR MEMBERS, FRIENDS, SUPPORTERS AND ALL TRUE ANIMAL LOVERS…….. BOTH SPANISH AND FOREIGN.

We’re trying to find this Pointer mix called Baby, white & chocolate colour, chip number 941000017819825, belonging to the association Podencos y Mas. It’s possible that someone tries to flee with her or attempts to send her to anywhere in Spain or abroad and may have already done so.

This little dog was rescued last summer, with much effort, by Podencos y Mas and was with APA La Sonrisa Peluda for more than 8 months and cared for and loved until a foster home was found where she was transferred to finish her recuperation and find her a good adoptive family.

Her chip is in the name of Podencos y Mas but it could have been taken out so that she isn’t returned to her legal owners and can be sent anywhere and to anyone, so we ask you to take a good look at her photo in case you recognize her or have seen her, even if accompanied by someone.

If you are from a foreign, Spanish or private association and you’ve been ‘sold’ the LIE that this animal is in danger and needs to be adopted abroad or secretly IT’S ABSOLUTELY FALSE. We are desperately trying to find her. We adore this little dog and we’ve been more than a month now without any news of her. For that reason we have started legal proceedings of which we can’t give any details at the moment.

We’re pleading for you to share this with all of your contacts both private and associations in Spain and abroad to try to find Baby.
If anyone can give information that facilitates Baby’s return please contact us on the telephone numbers below.

THERE IS A REWARD FOR THE PERSON WHO CAN HELP US GET HER BACK.
BABY IS NOT A TOOL TO BE USED TO CAUSE DAMAGE, SHE’S A LIVING BEING AND WE LOVE HER SO MUCH.
THANK YOU FOR YOUR COLLABORATION:

PHONE NUMBERS TO CONTACT:
+34 605 58 05 20
+34 680 14 80 61
+34 652 81 30 71
—————————————————————-
FRANÇAIS / FRANCÉS / FRENCH

COMMUNIQUÉ COMMUN DES ASSOCIATIONS DE LÉVIERS ET MAS ET APA LA SONRISA PELUDA

SOS DISPARUE DANS D´ÉTRANGES CIRCONSTANCES PENDANT QU´ELLE ÉTAIT ACCEUILLIE DANS UNE FAMILLE.

ATTENTION PARTICULIERS ET ASSOCIATIONS DE L´ ESPAGNE VERS L´ÉTRANGER AINSI QUE DE N´IMPORTE QUEL POINT D´ESPAGNE
NOUS N´ALLONS PAS NOUS ARRÊTER JUSQU´À L´AVOIR RETROUVÉE ET DES RESPONSABILITÉS JURIDIQUES SERONT RÉCLAMÉES S´IL S´AVÈRE QUE QUI QUE CE SOIT AI PERMIS QU´IL LUI ARRIVE UN MALHEUR.

Lévriers et Mas et APA La Sonrisa Peluda RÉCLAMONS L´AIDE DE TOUS NOS COLABORATEURS, AINSI QUE NOS AMIS ET SYMPATHISANTS ESPAGNOLS ET ÉTRANGERS… AINSI QU´À TOUS LES VRAIS AMANTS DES ANIMAUX

Nous sommes en train d´essayer de localiser cette chienne, mélange de Pointer, nommée BABY, nº identification (puce): 941000017819825, de couleur blanche et marron chocolat, qui appartient a l´Association Lévriers et Mas.

Il est posible que les dérobeurs tentent de fuir ou aient déjà fuit avec elle ou essaient de l´expédier ou l´aient déjà expédiée quelque part en Espagne ou à l´étranger.
Cette chienne fut sauvée grâce à de grands efforts l´été dernier par Lévriers et Mas et fut gardée para APA La Sonrisa Peluda pendant plus de 8 mois et soignée avec beaucoup d´amour jusqu´à ce qu´elle fut acceuillie par une famille d´acceuil pour achever sa récuperation et lui chercher une bonne famille d´adoption.

Elle porte une puce d´identification au nom de l´association Podenco y Más, mais celle-ci aurait pu lui être retirée afin de de ne pas pouvoir être retounée à ses responsables légaux et ainsi pouvoir l´exxpédier ailleurs. Ainsi, nous vous demandons de bien observer sa photo en cas de la reconnaître ou si elle est apperçue en compagnie de quelqu´un.

Si vous appartenez à une association étrangère, espagnole ou particulière et il vous a été “vendu” le mensonge de que cet animal est en danger et qu´il doit être adopté à l´étranger ou caché, sachez que CECI EST TOUT À FAIT FAUX, nous sommes en train de la chercher désepérement. Nous adorons cette chienne et cela fait un mois que nous n´avons pas de nouvelles d´elle et un procès judiciaire a été entamé.

Nous vous supplions de bien vouloir propager ce fait parmi vos contacts de toute sorte,en Espagne et à l´étranger pour essayer de localiser BABY et de pouvoir la récuperer.
Pour n´importe quelle piste qui puisse nous aider pour que BABY revienne aux mains de ceux qui ont tout donné pour elle, veuillez contacter aux numéros de téléphone indiqués.

NOUS RÉCOMPENSERONS CEUX QUI NOUS AIDERA À RÉCUPERER NOTRE PETITE BABY QUI N´EST PAS UN APPARAEIL À FAIRE LE MAL, MAIS UNE VIE ET NOUS L´AIMONS À LA FOLIE.
MERCI DE VOTRE COLLABORATION.

Téléphones de contact:
605 58 05 20
680 14 80 61
652 81 30 71

BABY

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s